Virginia Giuffre, një nga víktimat më të njohura të rrjètit të trafíkimit seksual të Jeffrey Epstein, ka zbùluar në kujtimet e sáj pas vdèkjes se është dhùnuar brutalisht nga një “krýeministër i njohur” dhe se në atë kohë kishte fríkë se “do të vdiste si skllave seksi”.
Në librin e sáj të botuar të martën, me titùll “Nobody’s Girl”, i cili dèl gjashtë muaj pas vetëvrásjès së sáj në Australi, Giuffre përshkruan në detaje të tmèrrshme abuzímet që ajo pèsoi si adòleshente dhe pèrpjèkjet shumëvjèçáre për të kèrkuar drèjtèsi për veten dhe víktimat e tjera.
“Në vitet që isha me ta, më kalonin te dhjetëra njerëz të pasur dhe të fùqíshëm. Më pèrdornin dhe më pòshtèronin vazhdimisht dhe në disa raste, më rrihnin, më mbýtnin dhe më gjákosnin”, shkruan ajo. “Besova se do të vdisja si skllave seksi”.
Në versionin ameríkan të librit, Giuffre pretendon se është dhùnuar nga një burrë që ajo “në dòsjet ligjore e ka përshkrùar vetëm si një ‘krýeministër të njohur’.” Në versionin britaník, po i njëjti person përmendet si “ish-ministër”, dhe nuk është e qartë pse ekzíston ky ndrýshim mes dy botimeve.
Giuffre rrëfen se ngjárja ndòdhi në ishùllin privat të Epstein në Karaibe: “Epstein më trafíkoi te një burrë që më pèrdhùnoi më egërsisht se kushdo tjetër më parë. Ai më mbýti disa herë derisa hùmbja ndjenjat dhe gëzohej dùke më parë të fríkësuar për jetën time. Ishte tmèrrësisht i kënaqur kur qája e i lutesha të ndálonte”.
Pas këtij episodi, ajo shkruan se iu lut Epstein të mòs e dërgonte më te ai: “U ùla në gjunjë dhe i luta me lòt. Nuk e di nëse Epstein kishte fríkë nga ai njeri apo i kishte ndonjë bòrxh, por nuk më premtoi asgjë. Më tha me ftohtësi: ‘Kështu ndòdh ndonjëherë me këta politíkanë’.”.
Skandáli që po tròndit SHBA-në dhe Britaninë
Publíkimi i kujtimeve ka ndèzur sërish skandálin që ka trònditur elitën politíke dhe financiare në të dy anët e Atlantíkut. Libri pritet të rihapë debátin mbi lídhjet e fùqíshme që Jeffrey Epstein kishte me personalitete të njohura, përfshirë princin Andrew të Britanisë.
Giuffre ka akùzuar më herët princin Andrew se e ka abuzuar seksualisht tri herë, përfshirë kur ajo ishte 17 vjèçe. Andrew, vëllai i Mbretit Charles, i ka mohuar kategoríkisht akùzat, por në vitin 2022 pranoi të paguante një shumë të madhe párásh për ta mbýllur çështjen cívíle në SHBA.
Në kujtimet e sáj, Giuffre zbùlon se “ekipi i Andrew” ka tèntuar të pèrdorte “llògari të rreme në internet” për ta ngácmuar dhe për ta diskredituar atë gjatë procesit gjyqësor në Nju Jork. “Pas gjíthë asáj që më bènë, e vetmja gjë që më detyrohej ishte një ndjesë e sínqertë. Në vend të kësáj, njerëzít e tij u përpoqën të më tùrpëronin publíkisht”, shkruan ajo.
Raportimet e fùndít nga “Mail on Sunday” pretendojnë se Andrew në vitin 2011 i kishte kèrkuar një oficeri të pòlícisë që e shoqëronte të gjènte “materiale komprometuese” kùndèr Giuffre. Policia Metropolitane e Londrës ka konfirmuar se “po hèton áktivisht” këto pretendime.
Skandáli u përkèqësua më tej kur dòlën në dritë e-maile të reja që kùndèrshtojnë pretendimin e Princit se ai kishte ndërprèrë çdo kontákt me Epstein në fùnd të vitit 2010. Një nga e-mailet, dërguar në shkùrt 2011, trègònte se Andrew i shkruante Epstein: “Duket se jemi báshkë në këtë histori dhe dùhèt ta kalojmë. Të qëndrojmë në kontákt, do luajmë sërish së shpèjti”.
Kriza më e madhe për monarkinë britaníke
Përballë prèsionit publík, javën e káluar Andrew njòftoi se hèq dorë nga titujt e tij mbretërorë dhe nuk do të njihèt më si Duka i Jorkut, dùke thënë se “vazhdon të vèndòsë detyrën ndáj familjes dhe vendit të parë”. Megjíthatë, ai do të mbájë ende titùllin e “Princit” si djalë i Mbretëreshës së ndjèrë Elizabeth II.
Por botimi i “Nobody’s Girl” dùket se do të thèllojë më shumë tùrpin e tij dhe të gjíthë atyre që kanë qenë të lídhùr me rrjètin e errèt të Epstein.
Libri i Giuffre është konsiderùar nga mediat ameríkane dhe britaníke si “një dèshmi e dhímbshme dhe e pamèshirshme e jetës së një vajze të rrèmbyer nga duart e elitës botërore”.